Provided to YouTube by Independent DigitalJeśli Kogoś Kochasz · Baciary · Tradycyjny · TradycyjnyLubię Śpiewać, Lubię Tańczyć℗ 2014 TercetReleased on: 2014-0 „1. Prawo podobieństwa. Zawsze przyciągamy takich ludzi do swojego życia, jakimi sami, w istocie, jesteśmy. Jeśli nie odpowiada ci otoczenie – zajrzyj do Translations in context of "what it's like to be in love with someone" in English-Polish from Reverso Context: Patrick, you of all people should know what it's like to be in love with someone that daddy disapproves of. "Jeśli kogoś kochasz,pozwól mu odejśćJeżeli wróci,będzie Twój na wieki..Jeżeli nie wróci nigdy nie był Twój" I w tym chyba jest racja.. 9 Odpowiedź przez sonieczka123 2010-07-24 18:58:58 Jeśli kogoś kochasz, daj mu wolność. Wróci: będzie twój na wieki. Nie wróci: znaczy, że i tak nic by z tego nie było. Alina Białowąs, Grzeczna To one definiują mężczyzn. Te dwa elementy najbardziej karmią się pochwałami. „Pochwała, daje mężczyźnie komfort psychiczny. Czuje się bezpiecznie, nie musząc domyślać się, czy wszystko co robi jest dobre. Aprobata daje mu to bezpieczeństwo. Ważną sprawą jest ego. Każdy mężczyzna w mniejszym lub większym stopniu, musi Translations in context of "in love is something that can be" in English-Polish from Reverso Context: Meredith, if being in love is something that can be planned, then, yes, it was spur of the moment. Wyszukiwarka, wyniki wyszukiwania frazy: jeżeli kochasz. Jeżeli kogoś naprawdę Kochasz, to daj tej osobie wolną rękę, jeżeli zostanie to znaczy że także Cię Kocha jeżeli zaś odejdzie znaczy, że nigdy nie kochała Tłumaczenia w kontekście hasła "by dać ci wolność" z polskiego na angielski od Reverso Context: Sylar zginął, by dać ci wolność. Powinno się pozwolić odejść tej osobie. choć wiemy, że z nami być może byłaby bardziej szczęśliwa, ale to jest jej decyzja. nie mozna nikogo zmusić do miłości i do bycia ze sobą. jezeli chce odejsc to znaczy ze byc moze nie jest zbyt zczesliwa u naszego boku, jezeli ja naprawde kochamy, powinnismy pozwolic odejść. 8CyMvq. Dając komuś w prezencie książkę okazujemy naszą miłość. Tym gestem oferujemy drugiej osobie wszechświat pełen emocji, historii, wiedzy, a także wolności. Wybór odpowiedniego tytułu dla tej wyjątkowej osoby również pobudza naszą kogoś kochasz, podaruj mu książkę. Jeśli masz przyjaciela, którego cenisz wybierz książkę i wyślij do niego. Pomyśl, że powieść, esej, podręcznik samopomocy, książka kucharska lub zbiór opowiadań zawierają wszechświaty wiedzy, które wzbogacają nas, a jednocześnie sprawiają, że możemy poczuć się trochę bardziej wolni. 23 kwietnia to Dzień Książki. Jak dobrze wiemy, święto to jest bardzo bogate i różnorodne. Odbywa się wiele wydarzeń kulturalnych, spotkania z naszymi ulubionymi pisarzami w celu refleksji nad ich dziełami, a także przypomnienie godnej pochwały pracy księgarzy. Świat bez nich wszystkich byłby mniej światem. Zagubilibyśmy się w pustym pałacu, bez drzwi do nauki, przygód i odkryć. Zawsze dobrze jest doceniać ich pracę. Jak zawsze mądrze jest też odkrywać nowych autorów i otwierać się na inne gatunki, aby zdać sobie sprawę z nieskończoności tego tygla literackiego. W końcu, jak powiedział José Luis Borges, ze wszystkich instrumentów wymyślonych przez człowieka najbardziej zdumiewająca jest książka, ponieważ jest wspaniałym przedłużeniem jego wyobraźni i pamięci. Jeśli kogoś doceniasz, podaruj mu książkę Są książki złe i książki niezapomniane. Są książki, które pomagają nam miło spędzić czas i takie, które pozostawiają w nas ślad. Niektóre sprawiają, że odkrywamy nowe perspektywy, inne wciągają nas w swoje spiski, a jeszcze inne wywołują ciarki na plecach. Niektórzy mówią też, że nie ma to jak pierwsze lektury z dzieciństwa i okresu dorastania. Momentów, w których określone tytuły zmieniły nasze życie, a także zdołały otworzyć nasze umysły na nowe pasje, naukę i hobby. Przygodę z czytaniem można zacząć od Juliusza Verne’a czy Arthura Conana Doyle’a i osiągnąć dojrzałość będąc wszystkożernymi pod względem gatunkowym, czasowym i autorskim. Czasami możemy mieć ochotę na klasyki, takie jak Czechow. Powrócić do Czarodziejskiej Góry Thomasa Manna lub odkrywać najnowsze dzieła Joëla Dickera lub Iana McEwana. W końcu liczy się przyjemność zanurzenia się w morzu liter, aby dać się ponieść. Pewien student powiedział Anthony’emu Hopkinsowi w Twilight Lands, że ludzie czytają, żeby nie czuć się samotnie. Może to prawda, a może nie, ale wydawcom zależy przede wszystkim na tym, żebyśmy to robili. A im więcej, tym lepiej. Jednak prawdziwi miłośnicy czytania nie robią sobie z księgarni swojego drugiego domu tylko dla przyjemności czytania. Książki naprawdę zachęcają nas do myślenia. Sztuka wybierania książki dla kogoś wyjątkowego Jeśli kogoś doceniasz, podaruj mu książkę. Ponieważ te przedmioty to coś więcej niż tylko okładka i kilka stron. Możemy na nich znaleźć wypisaną wiedzę. Na każdej stronie znajdują się dziesiątki myśli i refleksji. Jeśli jest to powieść spędzimy niezapomniany czas z postaciami i przeplatającymi się emocjami. Generalnie, kiedy mamy komuś podarować książkę nie robimy tego przypadkowo. Co więcej, wielu z nas ma nieodwracalny zwyczaj wybierania tytułów, które już urzekły nas samych. Chcemy, aby ta osoba, która otrzyma nasz prezent poczuła to, co czuliśmy my czytając tę książkę. Z niecierpliwością czekamy na dzielenie się doświadczeniami i podróżowanie w te same zakątki, które są opisane w fabule. Partner, przyjaciel, współpracownik lub dziecko… Podaruj im książkę! Są książki, które pozwalają zrozumieć świat. Książki, które nas uczą, pomagają. Są takie, które nas bawią. I takie, którzy naznaczają nas na zawsze. Jeśli znasz kogoś, kto tak jak Ty cierpi na bibliofilię, podaruj mu książkę. Ostatnią, która Cię urzekła i której nie możesz zapomnieć. Jeśli masz przyjaciela, członka rodziny lub współpracownika, który woli seriale od czytania, nie poddawaj się: podaruj mu książkę. Jednak wybierz ją dobrze. Zbadaj jego gusta i zaskocz go tytułem, któremu nie będzie mógł się oprzeć. Z drugiej strony, jeśli masz dzieci, siostrzeńców, rodzeństwo lub przyjaciół z dziećmi nie wahaj się podarować książki temu chłopcu lub dziewczynce. Bez względu na to, ile ma lat. Zrobisz mu przysługę, dasz mu klucz do podróżowania, odkrywania, bycia wolnym i latania wysoko. Kiedy odkrywamy przyjemność czytania w dzieciństwie nie ma na nią lekarstwa. To trucizna bez antidotum, ale z leczeniem paliatywnym: częste odczyty i im więcej, tym lepiej. Wcześniej czy później, jak powiedział Thomas Carlyle, odkrywamy, że książki są przyjaciółmi, którzy nigdy nie zawodzą. Pamiętajmy o nich, otaczajmy się nimi i nigdy nie przestawajmy ich rozdawać. To może Cię zainteresować ... polski arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński angielski Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński ukraiński Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych. Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych. if you love someoneif you love something if you love somebody when you love someone Nie posłuchałabym cię, ponieważ jeśli kogoś kochasz, zniesiesz wszystko. I wouldn't listen to you, because if you love someone, you can handle anything. Powiadają, że jeśli kogoś kochasz, puść go wolno. A co robisz, jeśli kogoś kochasz? Jeśli kogoś kochasz, rzucaj w niego pomidorami. Podobnie jak w twoim, w naszych zwykłych relacjach, jeśli kogoś kochasz, chcesz go zadowolić. Just like in your, in our ordinary dealings also, if you love somebody, you want to satisfy him or her. Tak jak jeśli kogoś kochasz, w jakikolwiek sposób, próbujesz to zdobyć... Cóż, jeśli kogoś kochasz, powinieneś być w stanie powiedzieć mu wszystko. Ted, jeśli kogoś kochasz, pomysł bycia razem nie powinien wywoływać uczucia presji. Ted, if you love someone, the idea of staying together shouldn't feel like pressure. Jego filozofia życiowa w sprawach miłości była bardzo prosta - jeśli kogoś kochasz pokaż mu to teraz i natychmiast, nie odkładaj tego na później. His life philosophy in matters of love were very simple - if you love someone, show this to the loved one right now and immediately, do not postpone this to later. Ale... czasami nawet jeśli kogoś kochasz, możesz darzyć uczuciami kogoś innego. But sometimes, even if you love someone you can have feelings for someone else. Zawsze powtarzam: jeśli kogoś kochasz, to daj mu wolność i jeśli do ciebie nie wróci, to znaczy, że nigdy nie było między wami dobrze. Like I always say, if you love someone, set them free, and, if they don't come back to you, they were never yours to begin with. Bo czasami, jeśli kogoś kochasz, przez długi czas, to czasami dobrze jest mieć... Because sometimes, if you love someone for a long time it's sometimes good to get... Granica dla mnie jest jak miłość, jeśli kogoś kochasz, możesz robić co chcesz, Marta, Border for me is like love, if you love someone you can do whatever you want to, W każdym razie, jeśli kogoś kochasz, przebaczasz mu. Jeśli kogoś kochasz, pamiętasz jego wygląd. Jeśli kogoś kochasz, daj mu wolną ręke. Jeśli kogoś kochasz, to jest w porządku. Jeśli kogoś kochasz powinnaś akceptować go takim jaki jest. Jeśli kogoś kochasz, otocz ją sobą. Jeśli kogoś kochasz, musisz dać mu wolność. Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia. Wyniki: 56. Pasujących: 56. Czas odpowiedzi: 71 ms. Documents Rozwiązania dla firm Koniugacja Synonimy Korektor Informacje o nas i pomoc Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200 Polish Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Swedish Turkish Ukrainian Chinese English Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Swedish Turkish Ukrainian Chinese Ukrainian These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search. if you love someoneif you love something if you love somebody when you love someone Nie posłuchałabym cię, ponieważ jeśli kogoś kochasz, zniesiesz wszystko. I wouldn't listen to you, because if you love someone, you can handle anything. Powiadają, że jeśli kogoś kochasz, puść go wolno. A co robisz, jeśli kogoś kochasz? Jeśli kogoś kochasz, rzucaj w niego pomidorami. Podobnie jak w twoim, w naszych zwykłych relacjach, jeśli kogoś kochasz, chcesz go zadowolić. Just like in your, in our ordinary dealings also, if you love somebody, you want to satisfy him or her. Tak jak jeśli kogoś kochasz, w jakikolwiek sposób, próbujesz to zdobyć... Cóż, jeśli kogoś kochasz, powinieneś być w stanie powiedzieć mu wszystko. Ted, jeśli kogoś kochasz, pomysł bycia razem nie powinien wywoływać uczucia presji. Ted, if you love someone, the idea of staying together shouldn't feel like pressure. Jego filozofia życiowa w sprawach miłości była bardzo prosta - jeśli kogoś kochasz pokaż mu to teraz i natychmiast, nie odkładaj tego na później. His life philosophy in matters of love were very simple - if you love someone, show this to the loved one right now and immediately, do not postpone this to later. Ale... czasami nawet jeśli kogoś kochasz, możesz darzyć uczuciami kogoś innego. But sometimes, even if you love someone you can have feelings for someone else. Zawsze powtarzam: jeśli kogoś kochasz, to daj mu wolność i jeśli do ciebie nie wróci, to znaczy, że nigdy nie było między wami dobrze. Like I always say, if you love someone, set them free, and, if they don't come back to you, they were never yours to begin with. Bo czasami, jeśli kogoś kochasz, przez długi czas, to czasami dobrze jest mieć... Because sometimes, if you love someone for a long time it's sometimes good to get... Granica dla mnie jest jak miłość, jeśli kogoś kochasz, możesz robić co chcesz, Marta, Border for me is like love, if you love someone you can do whatever you want to, W każdym razie, jeśli kogoś kochasz, przebaczasz mu. Jeśli kogoś kochasz, pamiętasz jego wygląd. Jeśli kogoś kochasz, daj mu wolną ręke. Jeśli kogoś kochasz, to jest w porządku. Jeśli kogoś kochasz powinnaś akceptować go takim jaki jest. Jeśli kogoś kochasz, otocz ją sobą. Jeśli kogoś kochasz, musisz dać mu wolność. No results found for this meaning. Results: 56. Exact: 56. Elapsed time: 82 ms. Documents Corporate solutions Conjugation Synonyms Grammar Check Help & about Word index: 1-300, 301-600, 601-900Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200 1. Prawo podobieństwa. Zawsze przyciągamy takich ludzi do swojego życia, jakimi sami, w istocie, jesteśmy. Jeśli nie odpowiada ci otoczenie – zajrzyj do własnego wnętrza. Jeśli zaś uważasz, że masz szczęście do ludzi, to znaczy, że sam taki jesteś. Dlatego, jeśli chcesz pozyskać dla swojego życia szlachetnego człowieka, sam bądź takim człowiekiem. 2. Prawo przyczyny i skutku. Co dajemy, to do nas wraca. Traktuj ludzi tak, jak chcesz, aby oni traktowali Ciebie. 3. Prawo miłości. Wszyscy – i kobiety i mężczyźni – bardzo potrzebujemy miłości. Miłość oznacza akceptację, szczerość, czułość, troskę, gotowość do oddania, niesienia odpowiedzialności, nadzieję, bezinteresowność, szczodrość. Im więcej sami przejawiamy te cechy w działaniach, tym więcej otrzymamy od świata. Strach, zazdrość, uzależnienie, manipulacja, kontrola, pretensje, wymówki niszczą relacje i nie mają żadnego związku z miłością. 4. Prawo mocy słowa. Czy wiesz, jaką moc mają słowa? Słowo może uzdrowić i może zabić. Uważaj na to, co mówisz. Etykietki, oskarżanie, wymówki tworzą w duszy rany, które trudno się goją. Są nieodwracalne, ponieważ w duszy każdego człowieka mieszka dziecko, które boi się odrzucenia. Nie doceniamy swoich umiejętności zadawania temu dziecku bólu. Wykorzystaj moc swoich słów po to, by wspierać, chwalić, mówić rzeczy dobre. 5. Prawo zaufania. Zaufanie jest niezbędne dla relacji w miłości. Bez zaufania człowiek robi się podejrzliwy, niespokojny i pełen obaw. Jego partner czuje się wówczas, jakby utkwił w emocjonalnej pułapce, wydaje mu się, że nie może swobodnie oddychać. Zazdrość to strach przed samotnością, niska samoocena i brak miłości do siebie. Zaufanie to warunek miłości. 6. Prawo szczerości. Ludziom często wydaje się, że gdy kochasz kogoś, to wystarczy, aby razem żyć długo i szczęśliwie. Miłość jednak podobna jest do rośliny, która albo wzrasta i kwitnie, albo więdnie i umiera. Wszystko zależy od tego, co z nią robimy. Zaufanie to woda, bez której roślina nie przeżyje. Otwartość i szczerość uczuć, mówienie drugiej osobie o swoich uczuciach do niej, wspieranie, chwalenie to słońce, niezbędne roślince do tego, by była silna i odporna. Wewnętrzne dziecko każdego z nas pragnie akceptacji i przytulenia. 7. Prawo obdarowania. Kochać oznacza podarować część siebie nieodpłatnie i bezwarunkowo. Obdarowywać, a nie „poświęcać się”. Jeśli chcesz, by ktoś obdarował cię miłością, zacznij od obdarowania nią kogoś. Miłość wraca do ciebie zawsze. Może nie wróci od tego człowieka, ku któremu została skierowana, ale na pewno wróci. W dwójnasób. Pamiętaj, że zapas miłości jest nieograniczony. Nie tracisz jej, gdy nią obdarowujesz. Jednym z powodów, dla których ludzie rzadko kochają jest oczekiwanie, aż ktoś ich pokocha. To tak, jakby muzyk powiedział: „zacznę grać dopiero wtedy, gdy ludzie zaczną tańczyć”. Albo jakbyś oczekiwał ciepła z ogniska, którego nie rozpaliłeś. Miłość jest bezwarunkowa i nie żąda niczego w zamian. Nie znosi wymiany barterowej. Tajemnica szczęśliwych relacji na całe życie tkwi w myśleniu, co możesz dać, zamiast – co możesz wziąć. 8. Prawo dotyku. Dotyk to jeden z najsilniejszych przejawów miłości, burzący mury i umacniający każdy związek. Dotknąć kogoś to dotknąć jego duszy. Dlatego, gdy jest nam źle, jesteśmy obrażeni, mówimy „nie dotykaj mniej”. Przytulaj człowieka, którego kochasz tak często, jak jest to możliwe. Trzymajcie się za ręce. Kiedy dotykamy kogoś z czułością, zmienia się nasza fizjologia oraz fizjologia dotykanej osoby. Zmniejsza się poziom hormonów stresu, odpręża się system nerwowy, zwiększa się odporność, polepsza się stan emocjonalny. Dlatego brak 8 przytuleń dziennie skazuje nas na różne choroby. 9. Prawo wolności. Jeśli kogoś kochasz – daj mu wolność. Prawo do własnego podejmowania decyzji, prawo do życia tak, jak on chce, a nie tak, jak chcesz Ty. Każdy potrzebuje własnej przestrzeni i raczej nikt nie lubi tkwić w pułapce. Jeśli kogoś kochasz, to uwzględniasz i szanujesz jego życzenia i potrzeby. Nie zawsze jest to łatwe, ale nie ma innej drogi. Inspiracja/źródło:Krzysztof Orłowski